Monday, July 18, 2011

Kardar’s resign jolts banking sector, worries investors Business community need urgent Govt reassurance Govt will never broaden tax net as it gets unlimited credit


Kardar’s resign jolts banking sector, worries investors
Business community need urgent Govt reassurance
Govt will never broaden tax net as it gets unlimited credit

Islamabad: (July 14)
Resignation of Governor State Bank of Pakistan Shahid H Kardar is a very serious development which has added to worries of business community, an official of the Federation of Pakistan Chambers of Commerce and Industry (FPCCI) said Thursday.
The development has also sent negative signals international lending institutions and other donors while contributed to uncertainty among investors, said Raza Khan, Chairman Coordination, FPCCI while speaking to business community at FPCCI Capital Office.
He said that surrender of Kardar can further delay talks with IMF which were expected in August. The move proves that the SBP was not allowed to work freely so that it can play due role in improvement of the economy.
The finance ministry continues to dictate directives like financing unproductive expenditure through printing currency which has resulted in sluggish economic growth and criticism on the regulator that has forced three governors of SBP to step down, he added.
Raza Khan said that forcing commercial banking companies to hold government securities has resulted in negative return to depositors and suffocation of the productive sectors, he said.
He said that development suggests that the former governor was reasonably serious about reforming economy but was not allowed to take up his leadership role while the top government functionaries remained non-serious as far as the economic development is concerned.
Rulers which are too busy in politics to consider steps aimed at economic improvement should take urgent steps to reassure banking and finance industry of the country which has jolted by the development, the FPCCI official demanded.
Government should develop interest in good governance, proper tax effort, right direction, capital formation and economic development and use private sector to accelerate the process of investment and growth.
Raza Khan called for serious efforts on the part of the government and commercial banks to bring country out of low growth and high inflation. Government will never try seriously to broaden tax net as far as it can get facility of unlimited credit from banks, he said.
The new governor of SBP should try to mobilise savings, finance private sector and design policies for price stability while keeping monetary policy considerations supreme than needs of the rulers.
From FPCCI Raza Khan muhammad.raza.khans@gmail.com

Peaceful struggle for the freedom of the nation will continue on until India withdraws every single armored and civil personnel from illegally occupied Jammu and Kashmir: Habib Yousafzai


Peaceful struggle for the freedom of the nation
will continue on until India withdraws
every single armored and civil personnel
from illegally occupied Jammu and Kashmir:
Habib Yousafzai

Kashmir Diaspora Alliance pays tribute to the martyrs who were mercilessly killed by the then Hindu Dogra Government of Kashmir on July 13, 1931.  These 21 Kashmiri Muslims who were fighting for the just cause of freedom of their nation against the ruthless Hindu ruler.
Later on in 1947 during the process of subcontinent division, Congress leaders Mohandas Karamchand Gandhi and Pandit Jawaharlal Nehru used unfair means to occupy the princely state. They impressed Radcliff, who was placed in charge of boundary commission by Viceroy and then first governor general of India Lord Mountbatten.  This weaseling gave three Tehseels of Muslim majority Gurdaspur, Batala and the Pathankot to India. In principle, Gurdaspur should have been a part of Pakistan and it was already announced by the boundry commission that Pathankot distirict will become part of Pakistan but later on commission changed the verdict and out of four Tehseels of distirict Gurdasspur only one Shakargarh became part of Pakistan and rest three Tehseels went to India which gave India corridor to Jammu and Kashmir To complete the vicious circle, on October 27, 1947, India forcefully captured the territory and prepared a fraudulent accession certificate to fool the international community.
It is a well known fact that the Hindu Government has been attempting to imbalance the population by bringing Hindus from various parts of India and placing them in Jammu and Kashmir.  Accomplishing this by offering them well paid jobs and other business facilities. On top of that, to force out Kashmiris, India has enforced the Special powers acts, e. g., Armed Forces Special Powers Act (AFSPA), Public Safety Act and the Terrorist and Disruptive Activities Act in the occupied territory which gives immunity to the armed personnel and paramilitary forces to take any action without being held responsible.   
Indeed, in the name of secularism, India is conjuring a conspiracy to wipe out Muslim culture by depriving Muslims of religious education as to conform Kashmiris to Indian culture and the Indian way of life. The books within educational facilities are already depicting some of the greatest Muslim heroes in the history of South Asia such as Mahmud Ghaznavi, and Muhammad Bin Qasim as villains.
The western countries have been turning a 'blind eye and deaf ear' to the sufferings of the Kashmiris who are fighting to gain their independence.  As such, the resolution of the Security Council of the UNO of 1948, to identify the will of the citizens of occupied Kashmir and to allow them to decide their future has not been implemented. The Western administrations and their news media are, unfortunately, silent on the genocide, pogroms, staged-encounter killings, chemical warfare, gross human rights violations, rapes, etc., carried out by the 'Union of Nations alias the alleged Indian democracy.'  The blood of a Kashmiri should be considered as valuable as the blood of a person living in South Sudan, and East Timor or anywhere else in the world.
India is being termed as the 'progressing democracy of our world.’ The word 'progressing democracy' is the invent of the western news media and their administration; merely to convey to the world that what was once the poverty-ridden country in the western twins is now a progressive country, despite 75% of its population going to sleep hungry every night. The voice of the nations of the artificial entity, alleged Indian democracy, is suppressed nationally and internationally.
Last but not least, we the Kashmiris are carrying out the mission initiated by our ancestors and the peaceful struggle will continue on till India withdraws every single armored and civil personnel out from our motherland.

Spokesperson
Kashmir Diaspora Alliance
127-Westmore Drive Unit 114
Toronto, Ontario
M9V-3Y6

Tuesday, July 12, 2011

KHALISTAN


ieWko afvfjL Kfilsqfn
KHALISTAN
qwqI qwvI ‘qy sfnMU jLflm ny ajLmfieaf ey,
XoDy iQVky nf qygF ‘qy qurnf isKfieaf ey.
KflsqfnI qfjIaF BfjIaF moV idMdy, jdoN iksy inAuNdrf pfieaf ey,
iks dI ijWq ‘qy iks dIU hfr hMudI, Kflsf jI mWQf mOq dy nfl lfieaf ey.

bfbr dIaF cwkIaF pIsIaf ieh sFqI ey. qwqI qwvI AuWqy bYT ky “qyrf Bfxf mITf lfgy” piVaf ieh vI sFqI ey. jMUn 1984 ‘c gurU GrF aMdr isWK sMgqF df sLhId hoxf ieh vI sFqI ey. ajLfd ihMdUsqfn dy bhuqy ihisaF ‘c vwzI pwDr ‘qy ihMdU awqvfdIaF vwloN isWKF df kqlyafm krnf, ies dy Ault isWKF vwloN ihMdUaF df kqlyafm nf krnf, ies qoN vwzI isWK kOm vwloN sFqI kI ho skdI ey. so Kflsf jI hux ieqnI lMmI sFqI qoN bfad, lok lihr dI qfkq qoN ibnF, nf sFqI kfiem rih skdI hY aqy nf hI Kflsqfn dI pRfpqI ho skdI hY.

sfihb pMcm pfiqsLfh jI nMU aiq dy qsIhy dy ky sLhId krvfieaf. gurU hrgoibMd sfihb jI nMU sLhId krvfAux dI koisLsL kIqI aqy bMdI Kfny pvfieaf. gurU hir kRisn sfihb jI nMU smfipq krn aqy krvfAux df nfkfm Xqn kIqf. gurU qyg bhfdr sfihb jI nMU sLhId krvfieaf. Coty sfihbjfidaF nMU nIhF ‘c icxvfieaf. gurU goibMd isMG jI AuWpr mfrU hmlf krvfieaf. isWKF ivruwD kqlyafm df sLfhI hukm jfrI krvfieaf. bMdf isMG bhfdr aqy hor axigxq isWKF nMU idWlI ‘c sLhId krvfieaf. isWK gurUaF-isWK Drm-isWK smfj-isWK swiBafcfr-isWK ivrsy-dy iKlfP ieho ijhy iBafnk kFz krn leI ijqnf asIN Aus vyly qy hfkmF nMU dosLI mMndy hF, Aus qoN ikqy ijLafdf aijhy Kqrnfk kFz krvfAux leI ihMdU bRfhmx dosLI hY.

awj BfvyN koeI isWK phfVIey bRfhmx df hwQ Tokf hY, BfvyN koeI isWK kfmryz hY, BfvyN iksy isWK dI ivcfrDfrf kuwJ hor hY, pr Auh smMUh ihMdUsqfnIaF dI njLr ivWc KflsqfnI hY. ihMdUsqfn df ZMzorf dyx vfly JolI cuwk isWK BfvyN kuwJ vI krn, nvMbr 1984 vrgf smF afAux ‘qy AunHF nMU iksy ny mfaP nhIN krnf. Auh cfhy ijWzf vWzf mrjI ihMdUsqfnI dysL BgqI df srtIPIkyt cuwkI iPrn, iksy ny sMn 1947 ‘qy sMn 1984 vflf smF afAux ‘qy afnf kImq nhIN pfAuxI. awj ihMdUsqfn ‘c ihMdU isWK eykqf df nfarf isWKF nMU nvMbr 1984 vFg hor luwtx ‘qy kuwtx leI hI vriqaf jf irhf hY. awj ihMdUsqfn ‘c isWK-isWK hY aqy ihMdU-ihMdU hY, iehnF dIaF afpsI sfJF vflIaf qMdF Kuwd ihMdUaF ny afpxy hwQIN ktIaF vwzIaF qoVIaF mroVIaF hn. awj smF bVI qyjI nfl mMg krdf hY ik dunIaF Br dy isWK, Kflsqfn dI pRfpqI leI isWKI sFJ nMU pwikaF krn. bldyv isMhu-jYl isMhu-bUtf isMhu-drbfrf isMhu-ibaMq isMhu-KusvMq isMhu, afid vFg KusLfmd kr ijAux dI QF sMq jrnYl isMG-jnrl subyg isMG-BfeI amrIk isMG, afid vFg axK BrI mOq kbUlxI ikqy cMgI hY.

KfmosLI ieWk gunfh hY, cuwp rihxf pfp hY. eysy gunfh aqy pfp qoN afpF ny bcxf hY aqy Kbrdfr hoxf hY AuhnF qmfm qbfhkuMn sfjLsLF vfry, ijnHF df jfl isWK kOm dI afjLfdI dI lihr “KflsqfnI sMGrsL” dy afly duafly buixaf jf irhf hY. pMQk jQybMdIaF nMU sucyq rihxf dI loV hY. sfD sMgq jI aqy pMQk drdIA sfnMU bolxf cfhIdf hY, ijnMF icr ihMdUsqfnI ihMdU bRfhmx awqvfdIaF vwloN sfzy hoNT isAuNqy nf jfx. sfnMU sbnF nMU isWK kOm dI afjLfdI vfry bolxf cfhIdf hY, ijMnHF icr sfzIaF jLbfnF ihMdUsqfnI ihMdU bRfhmx awqvfdIaF vwloN kwt nf idwqIaF jfx. isWK kOm dI cVHdI klHf vfry sfnMU Auqnf icr suxdy rihxf cfhIdf hY ijqnf icr rfm rfj dy AupFsLkF vwloN iswkf Zfl ky sfzy kMnF ivWc nhIN pf idwqf jFdf.

gurU ipafry Kflsf jIAu, afpF afpxI eykqf rfhIN AunHF dIaF ijMdgIaF leI shfrf bxnf hY, jIhnF dIaF ijMdgIaF ihMdI ihMdU ihMdUsqfn aMdr, isWK kOm dI afjLfdI “Kflsqfn” dI pRfpqI leI dfa ‘qy lgIaF hoeIaF hn. isWK kOm dy hfkro-cfkro-pRcfrko, ihMdUsqfnI awqvfd dy iKlfP kuwJ qF bolo aqy kuwJ nf kuwJ boldy rho, qF ik afAux vflf suinhrI ieiqhfs gvfhI dy sky ik ies vyly ihMdUsqfnI awiqafcfrF dy kfly isafh dOr ivWc vI isWK ijMdf sn, ijnHF ny afpxIaF ijMLdgIaF nMU, purfqn isMGF vFg dfa ‘qy lgf idwqf sI, qF ik bolx df hwk sfzIaF afAux vflIaF nslF qoN Koihaf nf jf sky. smuwcI isWK kOm ieWk muwT ho ky boly qF ik iksy isWK nMU vI ihMdUsqfn dy aMdr iksy vI pgzMzI ‘qy, iksy vI Kyq dI vwt ‘qy, ibhfr dy iksy Kyq ivWc ijMdf sfiVaf jf irhf hY, iksy vI sVk dy iknfry puils mukfblf kih ky, inrdoisLaF nMU Kqm kIqf jf irhf hY, AuhnF nMU afpF bcf skIey. hMZfey ihMdUsqfnI aiqafcfrF dy sMqfp rfhIN ijhVy KflsqfnI sLhId pirvfrF dy GrF dy cuilaF ‘c Gfh Auigaf AuWQy dubfrf awg jgf skIey.

ihMdUsqfnI gulfmI qoN bfhr inklx leI, Kflsqfn dI pRfpqI leI, smuwcy isWK BfeIcfry nMU, afpxI pUrI lgn nfl, sRI akfl qKq sfihb jI nfl juwVH ky, srbq Kflsy dy hukmF dI pflxf kridaF hoieaF swcI swucI ‘qy srgrm isWK lIzrisLp dI agvfeI nMU kbUlidaF hoieaF pUrf pUrf sfQ dyxf cfhIdf hY. gurU afsyL anusfr cwlx vfly swcy isWK, ihMdUsqfnI bRfhmx ihMdU awqvfdIaF dy jLulmF qoN nhIN zrdy. awj Auh swcy swucy isWK hn jo ihMdUsqfnI jLulm dy ivruD lVnf ‘qy ijAuxf jfxdy hn. ieh guVqI isWK nMU ivrsy ivWc imlI hoeI hY. hr sLihr, hr ipMz, glI muhwly, gurU GrF, ividak adfiraF, gwlH kI jrry jrry ivcoN ieWko hI afvfjL bulMd hox jf rhI hY. Kflsqfn-Kfilsqfn, myrf juwg juwg jIvy Kflsqfn.

swBy sFJI vfl sdfien, ieh vI gf ky bVf dyiKaf, ihMdU swp iksy dy imwq nI bxdy, afpxI vPf df duwD iplf ky bVf dyiKaf. ihMdUaF nfl hwQ imlfieaF isWK hwkF dI gwlH nI bxnI, ihMdUaF nfl hwQ imlf ky bVf dyiKaf. hux asIN ihMdUaF qoN hor mfr nI KfxI, 1947 qoN lY ky awj qwk mfrF Kfh ky bVf dyiKaf. 

Kflsqfn ijMLdfbfd

prmjIq isMG syKoN (dfKf)
Parmjit Singh Sekhon (Dakha)
510-774-5909
dakha@khalistannews.com

MEMORANDUM UNO, Dal Khalsa Alliance 12th March, 2010


Dal Khalsa Alliance
Suite 303 1700 Schttuck Avenue
Berkeley, CA 94709
USA
Parmjit Singh Sekhon
President

MEMORANDUM

The Hon N. Pillay
High Commissioner
United Nations High Commission for Human Rights, UN Human Rights Council
Palais des Nations, CH 1211 Geneva 10
SWITZERLAND
12th March, 2010

Your Excellency Mrs Pillay,

HUMAN RIGHTS VIOLATIONS AND GENOCIDE IN PARTICULAR OF SIKHS IN THEIR HOLY AND HISTORICAL LAND, PUNJAB, AND THE NON-HINDU MINORITIES I IN GENERAL IN PREDOMINANTLY HINDU INDIA

We, the Sikhs of Switzerland, European countries and North America, would like to apprise you, your Excellency, of human rights abuses of the Sikhs and other non-Hindu minorities in India which have taken place since 15th August, 1947. This was the day when the British India authorities transferred political power to the ‘unelected’ Hindu leadership and left the non-Hindu minorities, especially the Sikhs, at the mercy of the majority, the Hindus. Since receiving political power from the British Empire, despite the protest of the Sikhs at large and their leadership for not returning their first sovereign and independent Sikh Raj of South Asia, of their forefathers and monarch, Ranjit Singh (1799-1849). The predominantly Hindu India has exterminated more than 1.4 to 2.3 million Sikhs, more than one million in the decade of 1981-91 (Singh S 1995 The Sikhs in History ISBN 0-96475555-0-5; Dilgeer HS and Sekhon AS 1992 The Sikhs’ Struggle for Sovereignty An Historical Perspective (ed) A T Kerr ISBN 0-9695964-1-3 University of Alberta P O, Edmonton, AB T6G 2S5, Canada; Sekhon AS Dilgeer HS 1999 A White Paper On Khalistan (A True Story) The Sikh Nation (ed) AT Kerr ISBN 0-9695964-8-0; Sekhon AS Dilgeer HS 2002 India Kills the Sikhs, 3rd Ed, ISBN 0-9695964-9-9; Sekhon AS 2005 India’s Genocides of Sikhs, 1981-1991: History Revisited Int J Sikh Affairs 15(2), 28, 2005 (Chief Guest Editor: AT Kerr) ISSN 1481-5435). Since the brutal military “Operation Bluestar” of June, 1984, more than 260,000 Sikh infants, children, youth, male and female folks have been slaughtered [Int J Sikh Affairs 10(2): 27-29, 2000 ISSN 1481-5435; Sekhon AS 2000 Proc 8th Sikh Edu Conf, Toronto, ON, Sept 23; Walia AS Sudan TS 2001 Genesis of State Terrorism in Punjab. Released by Justice A S Bains, ihrf@yahoogroups.com; July 14, 2001; Kumar RN et al.2003 Reduced To Ashes: The Insurgency and Human Rights in Punjab ISBN 99933-53-57-4 <www.safhr.org <mailto:ihrf@yahoogroups.com; www.safhr.org> ; Sekhon AS 2005 in Authentic Voices of South Asia India’s Broken Promises & Suppression of Dalits (ed) U Khalid ISBN 0-9548929-0-9]. Likewise, Hindu India has systematically killed other non-Hindu minorities (more than 500,000 Muslims; over 110,000 Kashmiri Muslims of the Internationally Disputed Areas of Jammu and Kashmir since 1988; more than 312,500 Christians; hundreds of thousands of Dalits, adivaasis (aboriginals or Moolnivasi of India), in numerous genocides, pogroms, massacres and staged encounters (25 Years After 1984 Assault on Durbar Sahib Laying Foundation of Khalistan (ed) Dr Awatar Singh Sekhon, June 2009, ISBN 0-9548929-4-1, a publication of London Institute of South Asia). The most recent examples of state sponsored pogroms are the killings of Sikhs in Chitisinghpora in Kashmir in February, 2000; killings of 6 Sikhs in Kashmir in February, 2001; beheading of a Sikh in Kashmir in March, 2001; destruction of 6 Mosques in Kanpur, U P, and Bhilwara (Asind), Rajasthan (http://www.indianexpress.com <http://www.indianexpress.com/>; 2001; The Hon Edolphus Towns, Member of Congress (MC). Indian Government Found Responsible for Burning Sikh Homes and Temple in Kashmir. The US House of Representatives, June 27, 2001; The Hon Dan Burton, MC and Chairman, US House Government Committee. Indian Duplicity and Hypocrisy Exposed, House of Representatives, 31st July, 2001; The Hon Edolphus Towns, MC Indian Minorities Seeking Their Own States. The US House of Representatives, 107th Congress, July 11, 2001; The Hon Cynthia A McKinney, MC Self-Determination For Sikh Homeland Discussed on Capitol Hill, The US House of Representatives, June 28, 2001); slaughtering of 16 Muslims by the police; burning of the Muslim holy scripture, The Quran Shariff, in New Delhi, Patiala, and Amritsar, Punjab (March 24, 2000 <post #4279 & 4314, (www.yahoogroups.com/group/sikhyouth
<http://www.yahoogroups.com/group/sikhyouth>. Addressing the House of Representatives, Congress of the United States, the Hon Edolphus Towns, Member of Congress, said on 28th March, 2006 “Sikh activists Kanwarpal Singh Dhami and Dr. Jagjit Singh Chohan (now deceased) were arrested by the Indian Government on charges of sedition. Their crime was to speak in support of a sovereign Khalistan . Dr. Chohan also flur the Khalistan’s flag from his residence. When did free speech become a crime in a democracy? The Sikh homeland of Khalistan declared itself independent from India on October 7, 1987.” On 21st March, 2006, in a press release, Dr Gurmit Singh Aulakh, President of the Council of Khalistan, Washington Dc, said, “What kind of democracy watches people for demanding freedom? Why don't they watch the Black Cats who have killed thousands of Sikhs under the protection of the Indian government?''
Additionally, the excesses of the Indian forces can be summarized as follows:
On 5th November, 1978, the Hindu India police of Delhi fired at a Sikh procession and killed four Sikhs, including the president of the Delhi Akali Party [Sekhon AS and Dilgeer HS 1999, 2006 A White Paper On Khalistan (A True Story) The Sikh Nation (ed) A T Kerr ISBN 0-9695964-8-0]. Acting Mukh-Sewadar, or Chief of Akal Takht Sahib, the Supreme Seat of the Sikh Polity, Amritsar, Singh Sahib Bhai Gurdev Singh Kaunke, was abducted on 20th December 1993, tortured, killed and his body dumped in a canal on 3rd January 1994.
On October 27, 1995, the Human Rights activist of the Akali Dal (Badal), Sardar Jaswant Singh Khalra, was killed at the Chhabal police station, Amritsar. His body was thrown into the Harike Canal. A police officer, A. S. Sandhu (supposedly committed suicide), abducted a Sikh religious leader, Charan Singh, tortured him and was made to dispose of his body. Earlier, the same police officer had abducted Charan Singh’s brother and his driver. The latter was killed by tying his legs to two jeeps, which were driven off in opposite directions.
A former Punjab administration headed by a corrupt Sikh, Prakash Sinh Badal, attacked the Darbar Sahib Complex (mistakenly known as the Golden Temple Complex) on 7th February, 1998, desecrated its sanctity and deposed, using his state powers, the democratically elected president of the Shiromani Gurdwara Prabhandhak Committee. Shortly thereafter, Badal forcibly removed the Supreme Minister or Custodian of Akal Takht Sahib, the Supreme Seat of the Sikh Polity, Bhai Ranjit Singh. The administration of Prakash Sinh Badal, has spent more than 20 million rupees for legal fees to protect the police officers who participated in the genocide of the Sikhs. Voted, under the Constitution of India, which has been ‘rejected by the Sikhs repeatedly’, out of the Punjab’s administration, for his maneuvering, his collision (Badal and associates’) with a Hindu militant and fundamentalist party, the Brahtiya Janata Party (BJP), is back as the Chief of the Punjab administration. Prakash Badal, is an agent of India’s Research and Analysis Wing (RAW; Gurtej Singh 2000 Chakarvyuh: Web of Indian Secularism ISBN 81-85815-14-3) and a staunch turbaned Hindu in ‘The Sikh Identity’. Prakash Badal has kept his lips ‘sealed’ when the Punjab Legislative Assembly debated the ‘Freedom of Press, news media and the free speech recently (www.rozanaspokesman.com <http://www.rozanaspokesman.com>, 8th-13th March, 2008). The freedom of speech and expression, the fundamental human rights in any democracy. This is the clear reflection for the democratic or ‘autocratic’ nature of Mr Badal is.

His administration and police personnel are abusing the Indian Penal Code Article 188, against Dr Sukhpreet Singh Udhoke of Amritsar. These are a few examples of the democracy of the New Delhi administration blessed administration of Prakash Badal and his Akalis with the BJP, in the Sikhs’ holy and historic Homeland of Sikhs, Punjab.
On February 6, 2000, the death of a Dalit youth in police custody in Morinda, Ludhiana, was horrifying. He was killed in cold blood because he objected to police’s drinking session at a public place. This incidence revived memories of the dark period in the history of Punjab when countless innocent young men were killed in false encounters, but police records turned them into ruthless terrorists.
A mother of six sons, Bibi Jaswant Kaur, lost her husband in 1987. Three of her six sons succumbed to tuberculosis. The other three were abducted and killed by Punjab police. One of the three sons, Pragat Singh, 23-yrs-old, was arrested in 1987, kept in captivity for 14 months. After his release police raided his home on 9th September 1988, and shot him dead. The eldest son, Jagir Singh, 25-yrs-old, working as a volunteer in a Taran Taran Gurdwara, was taken by the police and did not return. The youngest son, Mohinder Singh (20-yrs-old) was with the religious man, Baba Charan Singh (see above). He was abducted by the police on 14th June 1991 and died in police custody. Jaswant Kaur has tried all possible avenues to get justice, but has had no luck (jkaurgrewal@yahoo.com; March 20, 2001; post #4181; http://www.yahoogroups.com/group/sikhyouth <http://www.yahoogroups.com/group/sikhyouth>).
Even outside India, Sikhs continue to be harassed by the Indian government and its allies, according to the Hon Edolphus Towns, MC (Extensions of Remarks - February 27, 2001). Miscreants stormed a church and ransacked the premises while a spiritual meeting and prayers were in progress in Hyderabad, A P (www.burningpunjab.com; 24th March, 2001).

A group of men killed their rape victim, a mother of seven, in the village of Singana and then gouged out the eyes of two witnesses in India's lawless eastern state of Bihar, the Press Trust of India reported Thursday (February 8, 2001; AFP). The rapists then used the woman's sickle to hack her to death. They then attacked four labourers who witnessed the crime.
Since 1998, Christian missionaries including one from Australia (Father Graham Stains), his 8- & 10-yr-old sons, and Roman Catholic nuns, have been killed, burnt alive or raped by the Hindu fundamentalists. The burning, destruction and demolishing of the Houses of God of the non-Hindu minorities, the Sikh Gurdwaras, Churches and Mosques, looting and desecrating of the holy and historical places of the non-Hindu minorities are the modus operandi
of successive Indian administrations and state-sponsored hoodlums (Hon John T Doolittle, MC India Coalition Partner Threaten To Engulf Country In Violence, House of Representatives, July 27, 2000, The US Congress; Hon Edolphus Towns, MC July 27, 2000. Christian Persecution in India, House of Representatives, The US Congress).
A train carrying Sikh pilgrims and the Sikh Holy scriptures, Guru Granth Sahib, was attacked in June, 2001, by militant Hindu hoodlums in Uttarpara, West Bengal. The Hindu hoodlums stoned the Sikh pilgrims, burned the Holy Scriptures, and tried to set fire to the train (Press Release: Council of Khalistan. Train Attack Is Wake-Up Call for Sikh Nation, June 27, 2001<cok@khalistan.com>).

In an affidavit filed on 28th August, 2000, by Mr Sartaj Singh, resident of Kathua, Jammu and Kashmir (under the occupation of Indian administration), Internationally Disputed areas by the United Nations, stated that he was tortured and received painful psychological harassment by the Indian police. The police personnel wanted him to confess for the things which he never did. The police personnel also wanted him to tell the whereabouts of Neeta alias
Ranjit Singh, a freedom fighter, Harbhajan Singh, Gian Singh and Joginder Singh, who are at large. The police personnel wanted him to make a false confession that ‘we all know one another’.
Miss Manorama of Manipur was gang raped by the men of the Assam Rifles and was thrown out of the headquarters after mutilating her private parts in July, 2004. More recently (9th February, 2005), a 12-year-old girl was allegedly raped by a constable of the force in central Assam’s Karbi Anglong district, triggering protests from women’s organizations
In a blatant violation of human rights, the district police today tortured a Dalit youth to death after he refused to accept his involvement in a theft case (Jalandhar, February 6’ tibruneindia.com
).
The above are only a few of the hundreds of thousands of cases we would like to bring to your kind attention, your Excellency. We hereby request you to dispatch a fact finding mission to India to assess in depth the crimes committed against humanity by armed and law-enforcing agencies in ‘uniforms’ and bring the criminals before the International Court of Justice in the same way as the U N has done to punish the criminals of the Rwanda and Serbia massacres in 2000; S. Milosevic of Serbia in July 2001; the former Serb police chief, Steven Todorovic, who pleaded guilty for torturing, murdering and sexually assaulting Muslims and Croats (National Post, 1st August, 2001, p A11); and Radislav Krstic for the Srebrenica genocide of Muslims in 1995 (National Post, August 3, 2001, p A3). The UN tribunal has taken a landmark decision recently to include “sex torture as a war crime” (National Post, February, 23, 2001). Also, the UN’s Secretary-General (former), His Excellency Kofi Annan’s interview (Time, 4th September, 2000) will be welcomed by the justice-loving peoples of our civilized world that “those who commit crimes and those who watch as bystanders are equally responsible for the crime taking place.” What we have brought to your attention, your Excellency, is just the ‘tip of the iceberg’ of human rights abuses, religious persecution(s), rapes, humiliation, dehumanization and crimes committed by the state-sanctioned armed personnel of what our civilized world terms as the “largest democracy” in the world, India. A leading magazine has pointed out “India is ruled by rascals.” “Many Indians silently witness their country’s unlawful events. Several members of the ruling party’s youth wing have in the past been charged with rapes and kidnapping. Officials respond that all parties have their thugs. Politicians use thugs to capture polling booths and stuff ballot boxes (The Economist, 15th July, 1995, p. 26).” According to the Hon Dana Rohrabacher, for the Sikhs, Kashmiri Muslims, and other minorities “India might as well be Nazi Germany” (Press Release: Council of Khalistan, Washington DC; June 27, 2001 <khalistan@khalistan.com>). Another Sikh, Devinder Pal Singh Bhullar, is about to be put to death in India for a crime even India admitted he didn't commit (Hon Edolphus Towns, MC. Proc House of Representatives, Washington DC, 18th March, 2003).
Manmohan Singh, the present Chief, Council of Ministers and not an elected ‘Member of Parliament’ of India, supposed to be an honest and clean person delivered his state address before the “World Conference on Human Rights Delegates in Vienna, Austria, on 24th June (14 to 25th June), 1993. He, then Finance Minister of the PV Rao administration, said that “ he being Sikh finds no abuses of Human Rights of Sikhs much less any minorities in India.” Another person. Shahabuddin, Manmohan Singh’s colleague of the Islamic faith, said the same of Muslims of India.  Abuses of Human Rights in the Sikhs’ holy and historic Homeland, Punjab, Khalistan (under the Brahmins (elite) autocracy’s occupation, have been taking place, since 15th August, 1947). Manmohan Singh’s statement was ‘refuted’ in the strongest possible words by the human rights and peace loving citizens (delegates) of North America and elsewhere.
Your Excellency, following the execution of “Operation Bluestar” of June, 1984 (An undeclared war on the Sikh Nation, Punjab by the Indian armed forces, according to Sekhon (2009 ISBN 0-9548929-4-1), “Operation Bluestar, June 1984”. according to reliable sources, every village of the Sikhs’ holy and historic homeland, Punjab, was turned into “Concentration Camp.” ’ Open air’ jails were established outside every village of Punjab. These jails were covered by the barbed wires, in the heat of June – August months, when the usual temperatures in Punjab are 47 C or more, had been under the supervision of the Indian armed personnel, were no less than the concentration camps of Adolf Hitler’s times in the Nazi Germany. These ‘open air’ barbed wire concentration camps/jails were used to prison the Sikhs indiscriminately regardless or gender and age. Sanitary facilities were virtually not-existent. This reflects the treatment of Indira Gandhi and her administration of the Brahmins autocracy to the Sikhs,”
Bibi Manjit Kaur Dakha (1992): Manjit Kaur Dakha and her husband sought political asylum in the United States after being tortured by the Indian armed personnel. Mrs. Dakha, her father, and her 6-mo-old daughter (Bhaghel Kaur) were tortured mercilessly, given repeated death threats, and her child was made to sit on a colony of ants by the Central Reserve Police Force (CRPF). The daughter and father were made to beat each other with clubs.
Sardar Surinder Singh Fauji (a retired army personnel), of Fatehabad, Tehsil: Khadur Sahib of Amritsar district of Punjab, has been physically, mentally and psychologically tortured by Punjab police since May 27, 1986. Valuable household articles stolen by the police personnel from his residence have not been returned. Despite his writing to the Prime Minister (PV Rao), Home Minister of India (SB Chawan), Chief Justice, Supreme Court of India, Chief Justice, Punjab and Haryana High court, and the Senior Session Judge, Amritsar, there was no relief from the police excesses.
More than 35 Sikh youth, including Kanwarpal Singh Bittu and Sarbjit Singh Ghuman of the Dal Khalsa, in police custody. Similarly, Jagtaar Singh Hawara, his wife and other family members are humiliated (by putting cigarettes and tobacco in his mouth), tortured and harassed by the Punjab and Delhi police (www.panthic.org <http://www.panthic.org/>  <http://www.panthic.org/> , 17th July, 2005). Another Sikh leader, Daljit Singh Bittu, President, Panch Pradhani, and thousand of Sikh youth are in the jails, without trials and crimes.
A human rights lawyer and prominent Sikh nationalist Harpal Singh Cheema, after spending eight years in a California jail, whom Judge Dana Keener determined Singh did not pose a threat to national security. The Hon judge stopped short of granting him full asylum, but forbade the then-INS from deporting the couple. Indeed, she noted that Singh “is widely perceived as a moderate and a voice for reason (Camille T Tairara, Editor, New America Media, News Feature, Aug 07, 2006). To escape atrocities and persecution during custody of the Indian law-enforcing personnel until 1992, Mr Cheema and his wife sought asylum in the United Statesin1993.
 (www.news.ncmonline.com/news/views_article.htmal?
article_id=07b6be56cd5439ea38f077581fdfe196 <http://www.news.ncmonline.com/news/views_article.htmal?article_id=07b6be56cd5439ea38f077581fdfe196>. Mr Cheema is separated from his wife and and son. The latter are too scared to return to India.
In the mid 2007, Sardar Simranjit Singh Mann, President, Shromani Akali Dal (Amritsar), Sardar Daljit Singh Bittu, the then Vice President, SAD-Amritsar, and Dr Sukhpreet Singh Udhoke were arrested, tortured and harassed by the Punjab police personnel and charged for the ‘treason against the Indian union’ for their peaceful demonstrations and free expression against the heavy handedness of the state personnel. In the alleged Indian democracy, the basic rights of citizens, i. e., free speech, are violated. Dr Udhoke’s publication was ceased and he was arrested.
Recently, in the second week of February, 2010, the Punjab police killed 13 youth in Ludhina district of Punjab, while they were participating in the Birthday celebrations of Shaheed-Bilas Saint-soldier Jarnail Singh Khalsa, Punjab’s political and religious leader of the 20th century (www.rozananaspokesman.com).
We also request that you bring to justice the deceased or living politicians of Indian administrations (Indira Gandhi, Rajiv Gandhi, Chandershekhar, P Chindambaram (now Home Minister of India). V P Sinh, Dev Gowda, P V Rao, A B Vajpayee and their cabinet colleagues, including Narendra Modi and his cabinet colleagues responsible for the Gujarat Massacre of Muslims (February to November, 2002), and/or appointees like HKL Bhagat, Jagdish Tytler, Arun Nehru, SD Sharma, SS Ray, Boota Singh, LK Advani, GL Nanda, Surjit Barnala, Balwant Singh, Beant Singh, PD Singh, JS Chohan, Surender Nath, Prakash Sinh Badal, GS Tohra, HS Longowal, Lalit Makan, to cite but a few; police officers JF Rebeiro, KPS Gill (the Butcher of Punjab), Sarbjit Singh, Sumedh Saini (Senior Superintendent Police), DR Bhatti for the killings of Professor (Dr) Rajinder Pal Singh Gill (Bulara), Dr Gurnam Singh Buttar, Bhai Gurbhej Singh of the Jalandhar district and others, Swarn Ghotna, Gobind Ram, AS Sandhu (declared deceased by the Indian administration) and associates. However, he is living under fake identity in Halifax, NS, Canada, as reported by <http://www.rozanaspokesman.com/> ; published from Chandigarh, Punjab in May 2007), RS Bhullar, Joginder Singh, Raghbir Singh, SS Virk; armed forces personnel like K Sunderji, AS Vaidya, KS Brar, RS Dayal, JS Bhullar, Arjan Singh, JS Jamwal, Tarlok Singh, Shamsher Singh, Gurdial Singh, and their subordinates (Report To The Nation: Oppression in Punjab. Library of Congress Card No. 86-60058, January, 1986; Gurtej Singh 2000 Chakarvyuh: Web of Indian Secularism ISBN 81-85815-14-3; Int J  Sikh Affairs Vol 9, No. 1, 1999 ISSN 1481-5435; Sikh Shahadat, June 2005, p. 12-17).

 We look forward to hearing from you and hope for your prompt action on all crimes committed against humanity.

With warmest regards and best wishes.
Respectfully submitted,

Parmjit Singh Sekhon,* President
Dal Khalsa Alliance
<psdakha@gmail.com>

Signed by: Dr Awatar Singh Sekhon
Dr Awatar Singh Sekhon
Managing Editor and Acting Editor in Chief
International Journal of Sikh Affairs ISSN 1481-5435
EDMONTON, AB T5T 2B8
CANADA <assekhon@shaw.ca>
Advisor (Foreign Affairs), Dal Khalsa Alliance

Sikh Federation Swiss
Signed by: Amarjit Singh Khalsa*
<sikhfederationswiss@yahoo.com>

Signed by: Gaganjit Singh*
Dal Khalsa of America gensec@dalkhalsausa.org

Ram Singh*
President, American Gurdwara Council Ph: 1.408.667-3116

Karnail Singh Khalsa*
President, Gurmat Chetna Lahar of the United States of America
1.510.557-9168

Harmindar Singh*
President, Khalsa Jagriti Lahar of the United States of America
E-mail: hpaulsingh@sbcglobal.net

Bhanjan Singh Bhinder, Director for Public Policy, The Sikh Information Centre

Sukhwinder Singh, President, Sikh Sahit Sabha 510.277-7560

Baljinder Singh, President, Sikh Sabhachar Committee 510.774-5909

* Denotes signed with the permission

*****

1+1+9=11


igafrF (11) dy aMkF df ihsfb
1+1+9=11
1-jdoN koeI ivakqI kfrf krky mOky qoN iKsk jfvy qF Aus nMU pMjfbI ‘c 9+2=11, nON do igafrF ho jfxf
   afiKaf jFdf hY.
2-amrIkf dI aYmrijMsI srvs nMbr 911 hY. ienHF aMkF df joVH vI 9+1+1=11 bxdf hY.
3-mYzirz ivwc bMb Dmfky 3/11/2004 nMU hoey sn, ienHF aMkF df joVH vI 3+1+1+2+4=11 bxdf hY.
4-mYzirz ivwc Dmfky, vrlz tryz sYNtr dy sfky qoN 911 idn bfad hoey sn, ienHF aMkF df joVH vI
   9+1+1=11 bxdf hY.
5-amrIkf dy tfvrF qy hmlf 9vyN mhIny dI 11 qfrIk nMU hoieaf sI, ies krky ieh Gtnf 9/11 dy nfm nfl
    jfxI jFdI hY. ienHF aMkF df joV vI 9+1+1=11 bxdf hY.
6-amrIkf dy tfvrF qy hmlf 11 sqMbr 2001 nMU hoieaf sI, 11 sqMbr df idn Aus sfl df 254 vF idn
    sI. ienHF aMkF df joVH vI 2+5+4=11 bxdf hY.
7-amrIkf dy tfvrF nfl tkrfAux vfly pihly jhfj dI Auzfx df nMbr 11 hI sI.
8-amrIkf dy tfvrF nfl tkrfAux vfly pihly jhfj ivwc 92 musfPr svfr sn, ienHF aMkF df joVH vI
   9+2=11 bxdf hY.
9-amrIkf dy tfvrF nfl tkrfAux vfly dUsry jhfj ivwc 65 musfPr svfr sn, ienHF aMkF df joVH vI
    6+5=11 bxdf hY.
10-amrIkf dy tfvrF qy hmlf 11 qfrIk 9 vyN mhIny nMU hoieaf sI, ienHF aMkF df joVH vI 1+1+9=11 bxdf
     hY.
11-amrIkf dy tfvrF qy hmlf krn leI ijhVy jhfj agvf kIqy gey sn AunHF aMdr kuwl 254 musfPr
     svfr sn, ienHF aMkF df joVH vI 2+5+4=11 bxdf hY.
12-amrIkf dy sfbkf rfsLtrpqI jfrj zblXU busL df nF ieMgilsL ivwc ilwKxf hovy qF 11 awKr hI lwgdy
     hn.
13-inAUXfrk sLbd ieMgilsL ivwc ilwKxf hovy qF 11 awKr hI lwgdy hn.
14-aPgfinsqfn ieMgilsL ivwc ilwKxf hovy qF 11 awKr hI lgdy hn.
15-1993 ivwc amrIkf dy vrlz tryz sYNtr qy hmlf krn dI DmkI dyx vfly rfmijLn XUsyb df nF
     ieMgilsL ‘c ilwiKaf jfvy qF 11 awKr hI lgdy hn.
16-iswKF dy kuwl 11 gurU hn, 10 dyhDfrI gurU aqy 1 sLbd gurU gRMQ sfihb jI hn. ienHF aMkF df joVH vI
     10+1=11 bxdf hY.

prmjIq isMG syKoN (dfKf) dI Cwpx vflI pusqk ivcoN.
Parmjit Singh Sekhon (Dakha)

Monday, July 11, 2011

Phone from Canada


kYnyzf qoN zf:amrjIq isMhu dy smriQk ny,
BfeI prmjIq isMG dfKf nMU Pon kIqf.

Pon krn vfly ivakqI ny gurU Pqih sFJI krn AupRMq afpxf nfm kulvIr isMG dsidaF ikhf ik Auh kYnyzf qoN Pon kr irhf hY, 416-358-4527 nMbr qoN Pon afieaf sI.

svfl-quhfzy vwloN zf:amrjIq isMG vfry ilwKy hoey 85 svfl pVHn nMU imly hn.
jvfb-bhuwq cMgI gwl hY jy qusIN 85 svfl pVHy hn, iehnF svflF nMU dubfrf iPr pVHnf aqy agy horF nMU vI pVfAux dI syvf krnI.
svfl-qusIN iehnF svflF coN kI kwZxf cfhMudy ho ?
jvfb-jo qusIN svflF dy jvfb rfhIN dsxf cfhogy.
svfl-qusIN ienHF svflF rfhIN kI lBxf cfhMudy ho ?
jvfb-isrP mYN hI nhIN blik iswK sMgqF Koj pVqfl kr rhIaF hn. ik scfeI kI hY ? aslIaq kI hY ? aijhf kI kfrx hY ijs krky iswK sMgqF vwloN anykF vfr gurU GrF c zf:amrjIq isMhu nMU puwCy iehnF svflF dy jvfb nhIN iml rhy ?
svfl-ienHF svflF nfl pMQ dI syvf nhIN blik duibDf pYdf ho rhI hY.
jvfb-svfl krn nfl duibDf nhIN pydf ho rhI blik svflF dy jvfb nf dyx krky duibDf pYdf kIqI jf rhI hY.
svfl-zf:amrjIq isMG pMQk hY aqy pMQ dI syvf kr irhf hY.
jvfb-jy ieh pMQk hY qF ienHF dy pMQk kmF dI jfxkfrI pMQ dy nfm jfrI kro ? jy ieh pMQk hY qF iswK sMgqF vwloN  puwCy jFdy 85 svflF dy jvfb ikAuN nhIN idwqy jFdy?
svfl-mYN ienHF svflF dy jvfb dyxy TIk hI nhIN smJdf.
jvfb-jy svflF dy jvfb dyxy TIk nhIN smJdy qF Pon ikAuN kIqf hY ?
svfl-aijhy svfl ilwKy jfx dy ivroD c quhfnMU bhuq Pon afey hoxgy.
jvfb-zf:amrjIq isMhu ny quhfzy vrgy kuwJ vIrF qoN Pon krfey jLrUr hn pr ienHF svflF dy jvfb iksy nhIN idwqy. iswK sMgqF dy svflF nMU klmbD krn qoN bfad hF pwKI hMugfry dIaF axigxq kflF af rhIaF hn. ijMnHF ny qkrIbn ieho ikhf hY ik iehnF svflF nMU sMgRih krnf awj dy smyN dI muwK loV hY aqy ienHF svflF dI pVqfl kIqI jfxI aqI jLrUrI hY.
svfl-aijhy svflF nMU sMgRih krky kI qusIN pMQ dI syvf kr rhy ho ?
jvfb-mihsUs qF mYN ies qrF df hI krdf hF. dUsrI gwl ieh svfl isrP prmjIq isMG dfKf dy hI nhIN hn. ieh sfry svfl qF iswK sMgqF dy hn ijMnHF nMU dfKy dI klm ny lVIvfr klmbD kIqf hY aqy hor bhuq kuwJ klmbD krnf ajy bfkI hY.
svfl-qusIN zf:amrjIq isMG dy koeI aYsy kMm dso jo pMQ ivroDI hox ?
jvfb-qusIN zf:amrjIq isMhu dy cMgy kMmF dI ilKq pMQ dy nfm jfrI kro Aus ivcoN cMgy mfVy kmF dI pCfx iswK sMgqF afpy kr lYxgIaF.
svfl-quhfnMU bhuq jldI imlFgy. (DmkI dyx vfly lihjy ‘c ikhf).
jvfb-imlx dI ieMqXfr rhygI.
  
prmjIq isMG dfKy vwloN kulvIr isMG nMU ikhf igaf,

lIzr Auh jo kOm nMU lIz kr sky,
lIz Auh kr skdf,
jo piraf c, pbilk c, sMgqF c,
AuTy svflF dy jvfb dy sky.
jo svflF dy jvfb nhIN dy skdf,
Auh lIzr nhIN khf skdf.
isrP kOm nMU DoKf dy skdf.
bs ieho hfl zf:amrjIq isMhu df hY.
kulvIr isMG ny ibMnF gurU Pqih sFJI kIiqaF Pon bMd kr idwqf.

prmjIq isMG syKoN (dfKf)

Editor Khabarnama.


aYzItr sfihb jI (Kbrnfmf) hfs rs
siqkfr Xog aYzItr sfihb jI, gurU Pqih kihx nMU jI nhIN krdf, ikAuNik gurF dy idKfey mfrg ‘qy cwl ky “zf:vYd BfeI, amrjIq isMhu dy ipCokV bfry swc ilwKx dI quhfzy ‘c ihMmq nhIN. siq sRI akfl blfAux nMU vI hONslf nhIN pYNdf, ikAuNik quhfzy Auqy ihMdI ihMdU ihMdUsqfnI hkUmq dy zr df afrf ltkdf rihMdf hY. nmskfr kih dyx nMU vI mMn nhIN mMndf, ikAuNik myrf mMn quhfzy qoN bhuq duwKI hY. kfrn isrP ieWk Cotf ijhf, ik afp ny dfs dI ieWk vI vfrqf Buwl ky vI, KflsqfnI vYbsfiet ‘c nhIN lfeI. quhfzy brkly vfly pwqy Aupwr axigxq vfr mYN afpxIaF hwQ ilKqF zfk rfhIN, Byj Byj ky Qwk tuwt cuwkf hF. myrIaF ilKwqF nMU, KflsqfnI ivbsfiet ‘c QF nf dyx krky qusIN bhuq inkMmy isD hoey ho. dfs ny afp kol pihlf Kbrnfmf “pMjfbI gBrUaF dI mihPl” zfk rfhIN phMucdf kIqf sI, qusIN sLfied Aus nMU anpV gfvfr dI ilKwq jfx ky QF nhIN idwqI. agr mYN afpxy Kbrnfmy ‘c “mihPl muitafrF dI” Byjdf, qF sLfied qusIN Aus nMU muwK pMny ‘qy QF dyxI sI.

dfs ny bhuq soc ivcfr qoN bfad, ieh inrxf kIqf ik quhfzy Aupwr iksy phfVIey bRfhmx df jF iksy srkfrI ansr df dosL lwgf ky, quhfqoN iknfrf kr lvF, aqy agoN hor quhfnMU koeI vI Kbrnfmf nf Byijaf jfvy. ieWk CotI ijhI pqRwkf clfAux vfly ny afpxy afp nMU gorimMt afP Kflsqfn df bulfrf smJ rwiKaf hY.

idmfg TMzf hox ‘qy soicaf, Cwz A mUwrK mMnf bwlz pRysLr vDfAux df kI Pfiedf. aYzItr ivcfry df ies gl ‘c kI ksUr hY. pqf nI hor vI bDyry dfs vrgy, aYry gYry, kory kfgj dI ihwk nMU, kfly iKaflF dI isafhI nfl, kflf kr kr ky zfk rfhIN ivcfry ‘qy ipafry aYzItr jI df myl bfks BrI rwKdy hoxy ny. pMjfbI mF bolI dI syvf krn dy nfm Qwly, ihMdI ihMdU ihMdUsqfn dI syvf krI jfx vfly, hox hfr aYzItr jI, iks iks dI jMk myl Proldy irhx. dfs dI jMk myl qwk qwk ky, aYzItr sfihb jI dI jF qF QoVI bhuqI inGf jLrUr kmjLor ho geI hovygI, nhIN qF awKF ‘c kuwkry jLrUr ho gey hoxgy, ikAuNik ies ilKq kfr dI ilKfeI ies qrF dI hMudI hY, ijvyN iksy kbfVIey dy sfiekl ‘c, PYV pYx qoN bfad, clx vkq DrqI ‘qy lkIr pYNdI hY. iPr ieWk hor Purnf Puiraf, ik ikqy myry vwloN aYzItr sfihb nMU Byjy KbrnfimaF ‘qy, ihMdUsqfnI gMdI soc dy jLulm rUpI sYNsr df afrf nf iPr igaf hovy. ikAuNik awj klH ihMdUsqfnI soc dy sYNsr rUpI afry ny, KflsqfnI pwKI pyprF df jIAUxf hrfm kr ky rwiKaf hoieaf hY.

dfs ny, aYzItr sfihb jI quhfnMU myl rfhIN(zfk rfhIN), “isWK swc vfdI Kbrnfmf” Byijaf sI, mYnMU pUrf XkIn hY, ik Kflsqfn ivroDI soc vflI sYNsr ny Aus nMU “isWK vKvfdI” Kbrnfmf jfx ky kfbU kr ilaf hoxf hY. ies gl qoN vI ienkfr nhIN kIqf jf skdf, ik zfkIaf ikqy myry KbrnfimaF nMU, AunHF nihrF ‘c nf roV idMdf hovy, ijWQy kdy pMjfb puils ny isWK nOjvfnF dIaF lfsLF nMU roiVaf sI.

aYzItr sfihb jI, mYN quhfzy ‘qy gusf krky ikhVf quhfnMU dwPqr coN bfhr kwZ dyx leI, iksy isafsI pfrtI dy muwK spIkr ijMnI qfkq rwKdf hF. dfs vwloN quhfnMU Byjy gey Kbrnfmy, quhfzy qwk nf phMucx dy hor vI anykF kfrn ho skdy hn, ijnHF vfry mYN soc skdf hF, pr ilwK ky idl dI BVfs nhIN kwZ skdf. pr hux mYnMU hr pwKoN pUrI AumId hY, ik qusIN myrf ieh Kbrnfmf iml jfx ‘q,y PrIzm post ivWc jF ivbsfiet ivWc jLrUr lgf ky, mYnMU bfgo bfg kr idAugy. aqy afpxy sbMD ies qrF dy pYdf kr lAugy, ijs qrF :-ieMzIaf ‘qy pfiksqfn dy.

siqkfr Xog, hoxhfr aqy zrpok bujidl kfier, ipafry aYzItr jI, qusIN ies vfr dfs dI ilWKq nMU, pypr ‘c ikqy nf ikqy, KUMjy KFjy ‘c QF hr hflq ‘c dy ky, mYnMU qusIN afpxy aihsfn dy krjy Qwly ies qrF dwb lYxf, ijs qrF pMjfb, idlI dy krjy Qwly myry afpxy bjurg lIzrF dIaF glqIaF dy kfrn ligaf hoieaf hY.

ieWk idn mYN jI tI roz ‘qy jgrfAuN qoN ipMz dfKy nMU skUtr ‘qy af irhf sI, qF rsqy ivWc sLFm nMU cONkImfn kol puils nfky ‘qy mYnMU rok ilaf. myrf nMvf ivafh hoieaf krky sonf pfieaf hoieaf sI, ijs nMU qwk ky puils vfly qF mYnMU ies qrF pY gey, ijvyN cMbl GftI dy zfkU-cMdn dI lwkV nMU, nfly puils vfly ikhx ik mulFpur vflf suinafrf iesy kMjr ny luitaf hoxf. myrf sfrf sonf lfh ilaf nfly shuiraF vwloN idwqI GVI vI. qlfsLI dOrfn myrI jyb coN nhU kwtx vflf ktr iml igaf, ijs AuwWqy myz ieMn jpfn iliKaf sI, Aus nMU qF ieWk pulsIaf ies qrF Jwpt ky ipaf ijvyN Aus nMU myry koloN ey ky 47 rfiePl iml geI hovy. mYnMU skUtr dfj ivWc nvF imilaf hox krky, ajy Aus dI nMbr plyt nhIN sI afeI, kuwJ hPqy hoey sI KrIdy nMU. ibMnF nMbr plyt dy skUtr nMU dyK ky, puils ny corI df skUtr afK ky jbq kr ilaf. myrI kwlI kwlI cIj puils vwloN, luwt lYx qoN bfad, jd mYnMU Kqrnfk mMuzf afK ky gwlF krn lgy, qF mYN mOkf bcf ky Bwj igaf. qF dUsry idn quhfzy hI aKbfr ivWc myry vfry Kwbr lwgI, ik ieWk Kqrnfk KfVkU “prmjIq isMG dfiKaF vflf” BfrI puils mukfbly qoN bfad Bwjx ivWc sPl, pr puils vwloN Aus dI Bfl ivWc QF QF Cfpy jfrI hn.

iPr mYN JUTy puils mukfbly dI khfxI bfry aqy mYN afpxy bfry quhfnMU ilWK Byijaf sI, pr qusIN afpxy pypr ‘c dfs nMU Kqrnfk KfVkU jrnYl bxf idwqf. jd ik dfs jwtF dy Gr ‘c pYdf ho ky hwl vI nhIN cMgI qrHF clf skdf qF iPr hiQafr ikvyN clf skdf hY. dfs ny quhfnMU “myrf Kbrnfmf” nfm Qwly ieh ilWKq ByjI sI. ies ilKwq nfl qusIN vI “awg lfeI zbU kMD qy” df rol adf krnf cfihaf. qusIN myry ies Kbrnfmy nMU KUb imrc msflf lgf ky “srkfrI jbrnfmf” dy nfm Qwly qMdUrI ickn vFg, pypr dy muwK pMny dI awg ‘c Buinaf. AudoN vwzy vzy aYzItorIal ilwK ilWK ky qusIN vI srkfry drbfry dI bhuq lfh pfh kIqI sI, aMq kI hoieaf ? izktytr iswLp cflU ho geI. qusIN Aus df mukfblf krn leI, qqBVqI aqy suihrd pfTk AupRMq amlI BuwKy nMgy Twg cor Xfr, sB iekwTy krky ieWk mIitMg kIqI. mIitMg qoN bfad qusIN afpxIaF ienHF POjF dy nfl, srkfry drbfry ‘qy ies qrF hmlf kr idwqf, ijvyN amrIkf dy buwsL dIaF POjF ny ierfk ‘c sdfm husYn Aupwr hmlf kIqf hovy.

siqkfr Xog aYzItr sfihb jI, dfs ny quhfnMU, “idlI ivWc ihMdUUsqfnI lwKF msUkF dI hVqfl” vfry myl zfk rfhIN Kbrnfmf Byijaf sI, afp ny Kbrnfmy df nfm bdl ky “idlI ivWc ihMdUsqfnI lwKF mjLdUrF dI hVqfl” ilWK ky srkfry drbfry nMU BfjVF puaf idwqIaF. agr afp ny nfm hI hor ilKxf sI, qF iPr “idlI ivWc ihMdUsqfnI lwKF afsLkF dI hVqfl” hI ilwK idMdy. afp dysL dI buZI lIzr isLp df rqf vI iKafl nhIN krdy. AunHF ivcfiraF nMU pwqf KVkx ‘qy vI dOry pYx lg jFdy hn. socdy hn ikqy ieh KflsqfnI KfVkU XoiDaF df hmlf hI nf hovy. afp iehnF kmjor idl lIzrF dy hfrt Pyl hox ‘qy Kuwd jLMumyvfr hovogy.

pMjfb df hr pwKoN byVf grk krn dI soc rwKx vfly aqy srkfry drbfry dIaF jUTIaF pwqlF cwt ky gujfrf krn vfly, hoxhfr isWK aYzItrF dI qrF, qusIN vI TuMmxy dyx vfly PrI stfiel aYzItorIal Cfpxy sLurU kro, nhIN qF bhuq ipCy rih jfAugy. agr quhfzy ivWc GtIaf drjy dI ihMmq hY, jF srkfrI pwQr dI dlyrI hY, qF qusIN myrf Kbrnfmf “hYlo bfbf sfry cor” Cfpx dI hr hflq ‘c qMgidlI nhIN idKfAugy.

aYzItr sfihb, hux dfs ies Kbrnfmy df aMq krnf cfhMudf hY, ikAuNik bhuq lMmy lMmy Kbrnfmy quhfnMU ilWK ilWK ky, hux mYN Kuwd bor ho irhf hF. pqf nhIN hor ikMny hI myry vrgy hoxhfr ilWKqkfr, quhfnMU ilWKqF lVIvfr ByjI jFdy hovxgy aqy qusIN vI pVH pVH bor hMudy rihMdy hovogy. mYN ieWk ijAuNdf jfgdf ilWKx dI sLkqI rwKx vflf BUq hF, ies leI mYN CyqI kIiqaF quhfzy vrgy gflVI aYzItrF df ipwCf Cwzx vflf nhIN. CyqI kIiqaF mYN iksy dy ipWCy pYNdf nhIN-jy iksy dy ipWCy pY jfvF qF CyqI kIiqaF ipWCf Cwzdf nhIN.

dfs aglf afpxf Kbrnfmf “idlI ivWc muhbq CVy ‘qy ivafihaF dI” ilWK ky dysL dy pRDfn mMqrI mnmohx isMG aqy sfbkf pRDfn mMqrI vfjpfeI nMU ‘qy pMjfb dy muwK mMqrI nMU zfk rfhIN Byj idaFgf. ikAuNik myrf Byijaf qusIN pypr ‘c lfAuxf nhIN, lIzrF nMU qusIN jvfb dyxf nhIN. myry vwloN ihMdUsqfnI lIzrF nMU Byjx nfl quhfzI isrdrdI Kqm ho jfAU, afpy Auh zfk Koldy rihx ‘qy pVHn leI tkrF mfrdy rihx. pr mYN afpxy vwloN ies qrF dy KbrnfimaF df islslf, Ausy qrF jfrI rKFgf-ijs qrF Kflsqfn ‘qy kCmIr nMU afjLfd krfAux leI, ihMdUsqfn vwl nMU pfiksqfn vwloN GuspYT.

asLuB ieCfvF dy nfl, Kbrnfmf bMd krn leI dfs nMU quhfzI afigaf dI loV nhIN.
quhfzf afpxf
hrfmKor
by afigafkfrI
afjLfdI df ivroDI
gulfmI df afsLk
PulwkV isMG bydrdI
pwkf pqf zf:amrjIq isMhu qoN puwCxf pAu

nyqf jI PulwkV isMG bydrdI
ipMz qy zfkGr, muhwbq pur
qihsIl, psLUaF dI mMzI
ijWlHf, PokIaF PwVF
sUbf, bxn dI skIm hyTF
mulwk jLmIn hyTF
siq sRI akfl.

prmjIq isMG syKoN (dfKf)